die a thousand deaths

Übersetzungen
переживать муки (страданий)
He was so nervous before the interview that he felt like he was going to die a thousand deaths.
Он так нервничал перед интервью, что почувствовал, будто переживает муки страданий.
Definitionen
To experience intense fear, anxiety, embarrassment, or suffering many times over, often in anticipation of something unpleasant or during a stressful situation.